Tenebris Somnia: Sprachen & Untertitel
Der nächste Schritt
Steam nennt Englisch, Spanisch (Spanien), Spanisch (Lateinamerika), Japanisch und Brasilianisches Portugiesisch für Oberfläche und Untertitel. Deutsch, Französisch, Italienisch und Chinesisch fehlen in der geprüften Tabelle. Wiki-Sprachen sind von Spielsprachen unabhängig.
Oberfläche, Untertitel und Ton
Die Tabelle markiert Oberfläche und Untertitel bei allen fünf Einträgen, jedoch keinen vollständigen Ton. Japanische Oberfläche bedeutet keine japanische Synchronfassung. Ist lokalisierter Ton kaufentscheidend, aktuelle Tabelle und Demo prüfen.
Community-Übersetzungen
Ein Fan-Patch ist kein offizielles Sprachupdate. Spielversion, Autor, Dateiänderungen und Wiederherstellung vor der Anwendung prüfen. Dieses Wiki verteilt oder empfiehlt keine ungeprüften Patches. Eine übersetzte Anleitung hilft ohne Änderung der Installation.
Quellen & Geltungsbereich
Quellenbasierte Anleitung ohne eigenen Spieldurchlauf. Vollversion und alte Demo-Versionen werden getrennt.